English below
Endlich war es soweit. Nachdem der Termin von THIRTY SECONDS TO MARS in Köln von April auf Mitte Juni verschoben wurde, sollte nun am vergangenen Sonntag das Tourfinale der „Seasons“-Tour in Köln in der Lanxess Arena stattfinden. Gut 10.000 Echelons waren gekommen, um die Leto-Brüder zu sehen. So war es kein Wunder, dass die Lanxess Arena sich in ein Epizentrum elektrisierender Rockmusik verwandelte, als THIRTY SECONDS TO MARS die Bühne betraten. Die Atmosphäre war von Anfang an geladen, die Spannung im Publikum förmlich greifbar. Fans jeder Altersgruppe hatten sich versammelt, um Jared und Shannon Leto live zu erleben.
Kurz nach 21 Uhr erschien eine Uhr mit 100 Sekunden, die rückwärts lief. Bald darauf sah man die Leto-Brüder auf dem Weg zur Bühne. Jared, wie er halt ist, agierte mit Kamera und Publikum. Die Show begann mit einem Paukenschlag: Schon die ersten Klänge des Hits „Up in the Air“ ließen das Publikum in Jubel ausbrechen, nicht ganz unbeteiligt war dabei sicherlich das Konfetti, das ins Publikum geschossen wurde. Egal, wo man es einsetzt, die Wirkung ist immer gigantisch. Jared Leto, bekannt für seine charismatische Bühnenpräsenz und kraftvolle Stimme, zog sofort alle Blicke auf sich. Gekleidet in ein auffälliges Outfit, das seine exzentrische Persönlichkeit unterstrich, sprang er über die Bühne und interagierte ständig mit den Fans. Das Outfit erinnerte etwas an CONCHITA WURST, es fehlten nur die High Heels. Aber in solchen Outfits kennt man Jared und dafür feiert man ihn.
Die Band spielte eine Mischung aus neuen Tracks und alten Klassikern. Lieder wie „Kings and Queens“ und „This Is War“ wurden von den Fans lautstark mitgesungen. Besonders beeindruckend war die Performance von „The Kill (Bury Me)“, die THIRTY SECONDS TO MARS zusammen mit JAGUAR TWIN performten, bei der die gesamte Halle vor Begeisterung bebte. Der Sound war kristallklar, die Lichtshow spektakulär und perfekt auf die Musik abgestimmt. THIRTY SECONDS TO MARS kleckern nicht, sie klotzen. Neben Konfetti haben die Feuereinlagen die Halle nochmal richtig heiß gemacht, als wenn diese nicht schon heiß genug durch die Anwesenheit der Leto-Brüder gewesen wäre.
Ein Highlight des Abends war zweifellos, als Jared Leto einige Fans auf die Bühne einlud, um mit ihnen gemeinsam zu singen und zu tanzen. Diese spontane Aktion schuf eine intime Atmosphäre und zeigte die besondere Verbindung zwischen der Band und ihren Anhängern. Jared ist durch und durch Entertainer. Wer die Band über die Jahre verfolgt hat, weiß, dass THIRTY SECONDS TO MARS immer viel mit dem Publikum gesprochen und zum Mitmachen animiert haben. Trotz so einer großen Halle schafft Jared es immer wieder, eine Atmosphäre wie bei einer kleinen Clubshow zu schaffen: privat und intim. Allerdings kommt es wohl trotzdem nicht so oft vor, dass er die oberen Ränge auffordert, nach unten zu kommen, da die Halle nicht ausverkauft war und es schließlich unten noch genügend Platz gab. Es war ein magischer Moment, der vielen sicher noch lange in Erinnerung bleiben wird. Jareds Worte und Aufforderungen wurden mit großem Applaus und Jubel beantwortet.
Der Abend endete mit einer epischen Zugabe, bei der „Closer to the Edge“ und „Stuck“ gespielt wurden. Das Publikum war außer sich vor Begeisterung und forderte lautstark eine weitere Zugabe, doch nach gut zwei Stunden unermüdlicher Performance verabschiedeten sich THIRTY SECONDS TO MARS endgültig von der Bühne.
Gespielt wurden 23 Lieder aus verschiedenen Alben. Die Auswahl war gut gewählt und kam sehr gut an. Aus persönlicher Sicht muss ich sagen, dass ich sehr beeindruckt war, dass sie von den standardmäßigen 16 Liedern und 90 Minuten, bei denen sogar eine Uhr rückwärts lief, abgewichen sind und einfach ihr Ding gemacht haben. Mein letztes Konzert zur „Love Lust Faith + Dream“-Ära war so eine große Enttäuschung, dass ich bis dato kein weiteres Konzert besucht hatte. Damals wurden 15 Lieder gespielt, dabei eine Artisteneinlage und sehr viele, sehr lange Ansprachen von Jared, bei einer Gesamtspieldauer von 80 Minuten. Diese Zeiten sind zum Glück vorbei und ein Konzert von THIRTY SECONDS TO MARS ist nun ein Erlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte.
Insgesamt war es ein unvergesslicher Abend voller Energie, Emotionen und herausragender Musik. THIRTY SECONDS TO MARS bewiesen einmal mehr, dass sie zu den besten Live-Bands der Welt gehören. Die Fans verließen die Halle mit einem Lächeln auf den Lippen und vielen unvergesslichen Erinnerungen im Gepäck.
Alle Bilder gibt es natürlich auf Flickr.
Text und Fotos von Yvonne Otte
_____________________________________________
Finally, the time had come. After the THIRTY SECONDS TO MARS concert in Cologne was postponed from April to mid-June, the tour finale of the „Seasons“ tour was set to take place this past Sunday at the Lanxess Arena in Cologne. A good 10,000 Echelons had come to see the Leto brothers. So it was no wonder that the Lanxess Arena turned into an epicenter of electrifying rock music when THIRTY SECONDS TO MARS took the stage. The atmosphere was charged from the beginning, with the tension in the audience palpable. Fans of all ages had gathered to see Jared and Shannon Leto live.
Shortly after 9 PM, a clock appeared with 100 seconds counting down. Soon after, the Leto brothers were seen making their way to the stage. Jared, as he usually does, interacted with the camera and the audience. The show began with a bang: the first notes of the hit „Up in the Air“ made the audience erupt in cheers, undoubtedly helped by the confetti shot into the crowd. Wherever it’s used, the effect is always gigantic. Jared Leto, known for his charismatic stage presence and powerful voice, immediately drew all eyes to himself. Dressed in an eye-catching outfit that highlighted his eccentric personality, he jumped around the stage and constantly interacted with the fans. The outfit somewhat resembled CONCHITA WURST, only missing the high heels. But Jared is known and celebrated for such outfits.
The band played a mix of new tracks and old classics. Songs like „Kings and Queens“ and „This Is War“ were sung along loudly by the fans. Particularly impressive was the performance of „The Kill (Bury Me),“ which THIRTY SECONDS TO MARS performed together with JAGUAR TWIN, during which the entire hall was trembling with excitement. The sound was crystal clear, the light show spectacular, and perfectly in tune with the music. THIRTY SECONDS TO MARS don’t just do things halfway; they go all out. Besides confetti, the fire effects heated up the hall even more, as if it wasn’t already hot enough from the presence of the Leto brothers.
A highlight of the evening was undoubtedly when Jared Leto invited some fans on stage to sing and dance with them. This spontaneous action created an intimate atmosphere and showcased the special connection between the band and their followers. Jared is a true entertainer. Anyone who has followed the band over the years knows that THIRTY SECONDS TO MARS have always talked a lot with the audience and encouraged participation. Despite such a large venue, Jared repeatedly manages to create an atmosphere like a small club show: private and intimate. However, it doesn’t happen very often that he invites those in the upper ranks to come down because the arena wasn’t sold out and there was still plenty of space below. It was a magical moment that many will surely remember for a long time. Jared’s words and invitations were met with great applause and cheers.
The evening ended with an epic encore, where „Closer to the Edge“ and „Stuck“ were played. The audience was ecstatic and loudly demanded another encore, but after a good two hours of tireless performance, THIRTY SECONDS TO MARS finally left the stage.
A total of 23 songs from various albums were played. The selection was well-chosen and very well received. From a personal point of view, I must say that I was very impressed that they deviated from the standard 16 songs and 90 minutes, where even a clock was counting down, and just did their thing. My last concert during the „Love Lust Faith + Dream“ era was such a big disappointment that I hadn’t attended another concert until now. Back then, 15 songs were played, with an acrobatics act and many, very long speeches from Jared, with a total playtime of 80 minutes. Thankfully, those times are over, and a THIRTY SECONDS TO MARS concert is now an experience not to be missed.
Overall, it was an unforgettable evening full of energy, emotions, and outstanding music. THIRTY SECONDS TO MARS once again proved that they are one of the best live bands in the world. The fans left the arena with smiles on their faces and many unforgettable memories in their minds.
All photos are available on Flickr.
Text and photos by Yvonne Otte